[MANGA REVIEW] xxxHOLiC / xxxHOLiC ~籠~

Hola a todos los visitantes. Hoy ya es momento de hablar sobre la contra parte del manga de Tsubasa: xxxHolic. Sé bien que en la entrada anterior dije que hablaría un poco en la misma entrada sobre ésta obra y terminé no haciendolo. Estaba tan emocionado escribiendo que en verdad no pensé en xxxHolic excepto por Watanuki Kimihiro, nuestro entrañable protagonista y uno de los personajes que más amo del mundo CLAMP. 

xxxHOLiC es una serie de manga trabajada por el grupo CLAMP publicada en la revista Young Magazine iniciando en Julio del 2003 y acabando luego de la finalización del manga de Tsubasa, en Febrero de 2011 siendo una de las series más exitosas del grupo luego de Tsubasa y también la segunda de mayor duración llegando a 19 tomos recopilatorios de xxxHolic y xxxHolic Rou mientras que existen 4 tomos ya publicados actualmente de xxxHolic Rei.

PLOT

La historia va sobre un estudiante de secundaria alta llamado Watanuki Kimihiro quien innatamente puede percibir cualquier criatura eterea o que no pertenece a este mundo. Al principio parece que todo el asunto de ver espiritus y monstruos etereos como los Ayakashi o los Yokai afecta la vida de Watanuki ya que estos grupos parecen sentir especial atracción por nuestro protagonista.  

Partimos la historia con una hermosa página a color de nuestra co-protagonista Ichihara Yuko, la Bruja de la Dimensión con el siguiente texto:

Hay infinitas cosas en este mundo que no tienen explicación

no importa cuan raro sea, la humanidad siempre lo observa.

Siempre será así con la humanidad.

Pero es la Imaginación, es el pasado.

PERSONA, HUMANIDAD GENTE

Las personas son las criaturas más extrañas del mundo.    

Watanuki huyendo precisamente de uno de estos Ayakashis que venia siguiendolo de rato y en un momento dado, al parecer tras entrar en un campo protegido el Ayakashi desaparece. Watanuki llega a una especie de casa de estilo hibrido Europeo-japonés a la cual comienza a atraerlo en contra de su voluntad. Al entrar en ella dos bellas chiquillas, Maru y Moro le dan la bienvenida y lo hacen pasar, diciendo que es "El cliente de su ama" y lo conducen hasta los aposentos de ella, la unica, la grande, inigualable e inimitable Bruja de la dimensión, fumando dios sabrá qué en su Kiseru, con un precioso Kimono con patron de flores y con sus largos cabellos negros regados sobre éste. Pasmado, Watanuki pregunta qué es lo que hace ahí, a lo que la Bruja se apresura a confirmarle "Eso fue porque estabas destinado a venir aquí". Tras un poquito de humor típico de CLAMP, Yuko le explica que ella es propietaria de la casona, que es una tienda que se dedica a cumplir deseos de cualquier tipo siempre que ella esté capacitada para cumplirlo pero con un precio que debe equivaler al mismo valor de lo que se está pidiendo. Finalmente, Yuko desifra el deseo de Watanuki como: "Deseas no ver más a los espiritus", y debido al valor alto que éste deseo conlleva, Yuko hace que trabaje para ella prácticamente como su esclavo y bajo esta premisa, xxxHolic desarrolló sus personajes con gran maestría y con una calidad que nunca bajó durante toda su entrega hasta la fecha. 

La historia se desarrolla de una forma muy similar al éxito noventero TOKYO BABYLON, de la revista Wings, donde vemos un "Caso", en donde CLAMP puede desarrollar algún tema con relación a la sociedad y los problemas que ellas pueden tener con la misma, las personas, sus costumbres, sus malas costumbres, sus acciones y lo que les depara el destino debido a sus acciones y decisiones que toman, mientras que sus personajes principales se relacionan, crecen y se desarrollan a través de las paginas  y lo largo de la serie, nos encontramos con personajes muy variados, empezando por la contraparte de Mokona=Soeil=Modoki, Mokona=Larg=Modoki, que tiene la misma forma de Mokona, pero en color negro y con su gema azul, que fuera de ser un personaje mascota en la serie, cobra un protagonismo cuando se trata de explicaciones, mientras que su rol, por ahí cerca del final de Tsubasa, se vuelve fundamental. También, tenemos al entrañable mejor amigo de Watakuni, Doumeki Shizuka, a quien, durante gran parte de la serie, lo vemos tapandose los oídos de los gritos de nuestro protagonista. Si bien menciono que son mejores amigos, la verdad es que Watanuki desde un principio no puede ni verlo. Durante casi toda la entrega, Watanuki mantiene una extraña relación con su amigo de Amor/Odio, algo así como "No me gustas nada, pero ten, te preparo comida". Despues de sucesos

acontecidos en la serie que involucraron a los dos, éstos terminaron siendo inseparables amigos. Vale mencionar que el hombre viene de una familia de Monjes y rigen un templo, por lo que el aura de Doumeki es tremendamente pura y a algunos espiritus bondadosos les encanta. Por otro lado, tenemos a la "chica linda" (porque sabemos que a Mokona-sensei le encantan las chicas lindas) Kunogi Himawari, compañera de estos jovenes, quien  es la persona que a Watanuki le gusta (en un principio) y por quien se desvive ayudandole en lo que sea, cocinandole, invitandola a algun lugar, etc. Himawari fue maldecida de niña y solo ocurren desastres a las personas con las que se relaciona, por lo que siempre trata de mantener una relacion distante y fria (pero sin falta de amabilidad) con todo el mundo, y fue cuando por cosas del destino Watanuki cayó desde la ventana de un tercer piso en la escuela y por poco muere. Doumeki y Himawari desearon que Watanuki siguiera existiendo, por lo que la Bruja les concedió ese deseo, como así también a Xiaolang, como ya he explicado en la review anterior. 

Desde este punto en adelante, la historia comienza a revelar más secretos y nos acercamos al punto en que, luego de que Xiaolang Clon y Sakura Clon han tomado una desición, es el momento de que el tiempo detenido de la Bruja comience a avanzar, no sin antes traerse a Watanuki a un espacio vacio donde ella está desapareciendo y despedirse apropiadamente. La bruja le dice a Watanuki que el tiempo que permanecía detenido en ella comienza a avanzar y que su destino era desaparecer luego de que la ultima decisión fuese tomada. Luego de todas las peripecias que Watanuki pasó junto a Yuko, con dolorosas lagrimas en los ojos le implora que no se vaya, que la necesita y que desea cumplir su deseo como de lugar. Yuko pone la expresión mas dolente que he visto en un personaje CLAMP y le dice "Que sigas existiendo es todo cuanto puedo desear". Mi corazón estalló en un desconsolado llanto luego de ver desaparecer a Yuko, siendo devorada por la nada, mientras que Watanuki le promete que él esperará por el día en que puedan verse una vez más. Al tomar esa decisión, podemos ver en Tsubasa que él aun permanece en éste vacío, donde se encuentra con Xiaolang/Clon/Padre y con Xiaolang/Tsubasa. Watanuki comprende entonces que él es también Xiaolang, pero con una forma distinta. El Clon desaparece al morir Fei Wong y queda solo una "Pluma", la cual Tsubasa la toma en sus manos. La maldición de Fei Wong luego de su muerte no desaparece y comienza a tragarse también a Tsubasa y a Watanuki. Para poder liberarse, ambos deben tomar una decisión: Xiaolang-Tsubasa viajará de mundo en mundo en busqueda de un lugar donde todos, Clones y originales puedan vivir tranquilos, mientras que Watanuki decide quedarse solo en la tienda concediendo deseos a la espera de volver a ver a Yuko, dando a cambio su tiempo. Una fosa interdimensional se abre y ellos pueden salir y volver a separarse, donde Watanuki, antes de desaparecer le da las gracias a Xiaolang por haberle dado vida. En este punto me quiero detener un momento. Watanuki, quién nació de la desición de Xiaolang/Tsubasa de volver en el tiempo, realmente era un ser que de por si no debía existir, y hasta los mismo espiritus lo sabían. Watanuki, habiendo pagado con sus recuerdos para que existieran dos futuros, no puede recordar quienes son sus padres, sus nombres y apellidos, de donde viene y a lo largo de la serie podemos ver que el hecho de no tener estos recuerdos lo afecta tremendamente, llegando incluso a intentar de quitarse la vida inconscientemente y aun así, habiendo conocido a Yuko, Doumeki, Himawari, Maru y Moro, Mokona y un sin fin de personas con las que se encontraron, Watanuki cambió y decidió quedarse y vivir, continuar con su vida aun si nunca debió haber existido. Creo que el mensaje que nos deja es tremendo: vivir con todas tus fuerzas, con todas tus ganas, aun en las peores condiciones y es por eso que éste chico es mi favorito, no porque sea guapo (y que lo es) o porque tenga las mejores salidas. Es que la fuerza de voluntad de vivir de Watanuki inspira hasta las lagrimas y su desarrollo ha sido el más hermoso que jamás he visto.

De aquí en adelante Watanuki vuelve a la tienda, y dentro de la bodega se encuentra con Doumeki, quien entraba al momento de que Watanuki volvía de la fosa interdimensional. Watanuki le cuenta que se quedará enjaulado en la tienda, concediendo deseos, esperando por el día en que pueda volver a ver a Yuuko, tomando las funciones como el dueño de la tienda de deseos. Con mucho pesar, Doumeki respeta la decisión de Watanuki y mira el huevo que fue otorgado por Yuko, deseando nunca tener que usarlo en Watanuki. Mientras la serie Tsubasa llegaba a su fin con Xiaolang/Tsubasa, Kurogane, Fye y Mokona viajando de mundo en mundo, Watanuki se quedaba en la tienda, aprendiendo más sobre el uso de la magia, concediendo algunos deseos y viviendo el día a día con su nueva Familia. Y con el humo de la Kiseru dibujandose sobre el cielo nocturno de Luna Llena, una mariposa rebolotea al rededor, dando final a xxxHolic. 

A partir de ahora, xxxHolic toma el nombre xxxHolic Rou/Enjaulado. Un spin-Off donde podemos ver a un Watanuki, dueño de la tienda, más adulto y aprendiendo pagina a pagina mucho mas sobre mágia, seres espirituales y uno que otro truquillo. Una mariposa negra, el humo de la Kiseru y las palabras de nuestro querido amigo Watanuki abren esta nueva saga:

En el mundo hay muchos misterios

Pero sin importar qué extraño, qué bizarro un incidente sea

Si las personas no están presentes si las personas no son testigos

Si las personas no están relacionadas, 

Entonces no e nada más que un fenómeno, un asunto que simplemente pasará

PERSONAS... PERSONAS... PERSONAS...

Entre todos los seres vivos, las personas en sí son los entes más misteriosos de este mundo.

Al principio vemos a un Watanuki echado en el diván fumando, aparentemente aburrido. Vemos que como es más adulto, se ve más guapo, y los Kimonos con patrones le vienen muy bien, aun si son destinados al uso de una mujer. Como nuevo encargado de las funciones de la tienda, Watanuki pasa los dias concediendo deseos a personas o seres sobrenaturales y desde el tomo 16 al tomo 19, Watanuki desarrolla los lazos con quienes la bruja deseó que lo acompañaran. Doumeki ahora es un estudiante de Folklore en la Universidad. Kohane ya es una estudiante de Secundaria alta y se ha vuelto mucho más guapa. Himawari se ha casado y a pesar de que no la vemos, siempre mantiene contacto con Watanuki. Ahora que no puede salir de la tienda, no puede recibir la visita de Himawari debido a su naturaleza de atraer las desgracias, pero ambos se prometen volver a verse cada 1 de Abril para el cumpleaños de Watanuki. 

Uno de los episodios que más me marcaron en esta saga fue sin duda el arco del noveno día del noveno mes: El festival de Chouyou. Watanuki sueña con Haruka Doumeki, el abuelo de Shizuka Doumeki, que es clavado a él, y comienzan a tener una larga conversación con respecto a los festivales y el calendario lunar, ya que segun el calendario solar, estabamos en Octubre, no en Septiembre. Debido a que el sistema del calendario lunar estaba basado en el Ying y el Yang, muchas de las festividades de las estaciones tenian fuertes intenciones, pero con la llegada del calendario solar, muchas de estas festividades perdieron su poder real y su intentencion. Como bien explica Haruka, de acuerdo al Ying y al Yang, los numeros impares son Yang. El nueve es el número impar más grande, el dia en que dos 9 se encuentran se llama Chouyou y esto, provoca que las fuerzas de Yang sean muy poderosas y debido a esta razón se le atribuye como un dia de mucho infortunio para lo que existen varias ceremonias y así Watanuki llega pensar en que para alejar los males, están los rituales de decoración con Crisantemos y el consumo de Sake de Crisantemo. Al despertar del sueño, Watanuki llama a través de un enviado (quizás un Shikigami en forma de Ave) a la Ame Warashi, espíritu de las lluvias, para que le lleve Crisantemos rociados con rocío de la mañana. Al rato llega Doumeki con bebercio para todos y descubre en una magnifica y bien elaborada escena a Watanuki flotando sobre agua atrapada con un hechizo en el patio de la tienda. Esto para poder llevar a cabo su propio festival Chouyou. Watanuki comienza a invocar a los espíritus del alcohol para que bendigan el agua y las flores, todo en dibujos espectaculares entre el agua, las flores, las expresiones de Watanuki, todos. Una vez bendecidas, con la ayuda de Maru y Moro, encierran las flores en una tinaja con alcohol. Luego de explicar como hizo, Watanuki le pide a las chicas que traigan el bocadillo para acompañar el Sake, a lo que Doumeki le pide que beba junto a ellos y con una sonrisa Watanuki acepta. Fuera de que la realización del episodio es fabulosa, con dibujos muy prolijos como los que CLAMP realiza, la intención de Watanuki es proteger a aquellos que ama respetando el festival en su fecha correcta a través de la ceremonia de la realización del Sake de Crisantemo y ésta intención, aun si fue influenciada a través del sueño con Haruka, es Watanuki quien decide efectivamente llevarla a cabo y proteger a su gente mientras él esté vivo.

Al llegar el final de la saga, Watanuki se encuentra con una mariposa negra en los sueños. La mariposa intenta decirle algo a Watanuki a través de estos enigmaticos sueños lo cual no puede desifrar. Avanzando a través de cada episodio, nos damos cuenta que Watanuki ya no está hablando con Doumeki Shizuka, si no con su Bisnieto, lo que quiere decir que muchos años han pasado y el sueño sigue sin desifrarse, hasta que finalmente, en uno de los sueños, la Mariposa lo conduce hasta Yuuko, quien dejó atrás un sueño a Watanuki. En el sueño una jaula con un ave dentro se encuentra en las manos de la bruja, quien abre la rendija para dejar salir el avecilla. Watanuki interpreta el sueño, mientras éste se desvanece, como un intento de Yuuko de decirle "Ahora que eres tan fuerte y has podido ver este sueño, también eres libre de salir de la tienda", cerrando asi el arco de Rou y finalizando ademas la publicación, retomada en xxxHolic Rei.

ARTE Y APRECIACIÓN

Desde siempre CLAMP y sus ilustraciones han estado fuertemente influenciadas por el Art Nouveau de Alphonse Mucha, artista checo. Podemos ver las composiciones de las ilustraciones de RG VEDA y Magic Knight Rayearth. Adicionalmente al arte, xxxHolic, debido a la orientación Wafu en la que se desarrolla (al estilo japonés, como se diría en español), se encuentra también muy influenciado por las pinturas Ukiyo-e. Mientras que Nekoi se hizo cargo de dibujar los personajes masculinos los cuales son su especialidad (es cosa de leerse Dougo DRUG y DROP&DRUG), Mokona estuvo al frente en la realización y diseño de los personajes femeninos. El diseño del Tankobon es trabajo de Igarashi, quien también estuvo a cargo de los entintados y tramados, los cuales podemos ver alrededor de toda la saga un nivel de detalle que raya lo obsesivo. Los detalles de los humos, los motivos de mariposa y la ambigüedad de la gran mayoría de las situaciones, la atmosfera, las paginas dobles, las ilustraciones, todo está completamente detallado con el más prolijo cuidado creándonos fabulosas ilustraciones compiladas en el libro “El sueño de la Mariposa Roja”, libro que podemos encontrar a precios desorbitados en Ebay.

xxxHolic es la oportunidad que CLAMP tuvo para llegar al corazón de las personas y ponerlos a prueba. Entre caso y caso, Yuko nos da sus consejos, sabias palabras y por qué no, nos muestra su lado más amable al enseñarle a Watanuki que, aun cuando se encontraba en un tiempo detenido y no existía en ningún lugar, todo cuanto pudo darle a él para no recibir nada a cambio eran sentimientos. Quererlo y apegarlo a la vida era todo cuanto ella deseaba y al momento de despedirse, una sensación tremendamente fuerte queda en uno, una sensación de que falta el aire y de querer llorar (y lo hice) como perder un familiar. Aquella seguridad con la que siempre habla Yuko es lo que nos atrae, nos encanta y claro, como no, siempre a la moda, con variados atuendos de todo tipo de estilos. Me sorprende la capacidad de Mokona para no repetirse las ideas en los trajes que diseña (pensemos en que hizo la ropa para todos los personajes en Cardcaptor Sakura, tanto en el manga como en el anime, así como en el manga de Tsubasa Reservoir Chronicles), me sorprende también la continuidad de los detalles en Watanuki por parte de Nekoi. Cada diseño en los Tankoubon son muy cuidadas gracias a Igarashi, pero nada de esto sería apreciable si Ookawa no nos presentara todo lo que nos quiere transmitir a través de su guion increíblemente trabajado, tanto en xxxHolic como en Tsubasa. Me siento completamente contento con el trabajo de CLAMP en esta historia y por mí que haya xxxHolic para rato, porque pese a la baja en las ventas de los Tankoubon, parece ser que la Kondasha quiere seguir sacando adelante esta maravillosa obra de mi amado cuarteto.

Actualmente ya tenemos a la venta el tomo 4 de xxxHolic Rei, y mi novio se ha encargado su edición limitada pero lamentablemente lo tendrá una vez salga también mi pedido, que es lanzado en 2 de diciembre así que estamos esperando ansiosamente a que lleguen nuestros autoregalos (Risas). 

No estoy seguro si estuve más inspirado en esta review o en la anterior sobre Tsubasa, pero si puedo decirte que esta es una de mis obras favoritas y quería dejar registro lo mucho que amo estos personajes, la historia y el arte. Estoy feliz que las chicas hayan podido salir adelante pese a que estuvieron publicando paralelamente estas dos historias, pero no es como sea algo ajeno a CLAMP, recordemos que en los 90s estaban más enfermas de la cabeza con muchas obras en publicación. 

Te agradezco que hayas leído todo esto y el resto de mis Reviews, que están escritas con todo mi amor por estas chicas (mis viejas qlas, como digo acá en mi País) y que xxxHolic deje de ser una serie ocasional! Por favor! Vez que pasa algo en CLAMP, puff, xxxHolic o se atrasa o se deja en hiatus!!